No es ningún secreto que Microsoft está invirtiendo dinero y recursos en Hyper-V para reducir la brecha con VMware ESXi (plataforma vSphere).
Hyper-V es actualmente una plataforma de virtualización sólida y estable, aunque aún no haya alcanzado la «igualdad de caracteràsticas» con vSphere. Convertir una máquina virtual ESXi en Hyper-V es muy sencillo gracias al software desarrollado por la empresa 5nine: 5nine V2V Easy Converter.
Veamos cómo utilizarlo para convertir una máquina virtual (VM) de ESXi a Hyper-V.
El primer paso es descargar la versión gratuita de Easy Converter en esta página (se necesita registrarse) e instalarla.
Iniciad Easy Converter y especificad la dirección IP y las credenciales de inicio de sesión del hipervisor ESXi:
Seleccionad la máquina virtual que queréis convertir. Easy Converter puede pediros que consolidéis la snapshot antes de realizar la operación:
Configurad la nueva máquina virtual Hyper-V y haced clic en Next:
Especificad la dirección IP del servidor Hyper-V y haced clic en Assess:
Introducid las credenciales de inicio de sesión de un administrador:
Seleccionad el host:
Verificad las rutas de guardado de la VM y seleccionad la tarjeta de red a utilizar:
Easy Converter os pedirá que indiquéis una ruta para los archivos de conversión temporales:
Haced clic en Finish. En este momento comenzará la conversión:
Una vez se haya completado el proceso, estaréis listos para iniciar la máquina.
Read related articles
Cómo instalar y configurar VMware ESX 9.1 en 2026
Instala y configura VMware ESX 9.1 (antes ESXi) paso a paso: requisitos de hardware, descarga de la ISO desde el portal de Broadcom, red desde la DCUI, acceso al Host Client y nuevo modello de licencias.
VMware vSphere Client en 2026: cómo acceder y gestionar vCenter
No hay ningún VMware vSphere Client para descargar en 2026. Accede a vCenter a través del cliente HTML5 integrado en https:///ui, gestiona hosts ESXi independientes mediante el Host Client y automatiza con VCF PowerCLI. Esta guía cubre el hipervisor ESXi gratuito, VCF 9, los plazos de soporte y las rutas de migración para MSP.
Cómo instalar y configurar VMware PowerCLI versión 10
VMware PowerCLI es un conjunto de módulos Windows Powershell que se utilizan para gestionar y mantener un entorno virtualizado VMware.








