Cómo configurar el USB passthrough desde un host de ESXi

La función USB passthrough permite administrar dispositivos USB conectados al host desde una máquina virtual que reside en VMware ESXi.

El USB passthrough generalmente se utiliza para conectar dongles (llaves USB) de seguridad o dispositivos USB de almacenamiento a máquinas virtuales.
Cada dispositivo USB se puede conectar como máximo a una máquina virtual a la vez: para asignarlo a otras máquinas virtuales es necesario cerrar la sesión.

La configuración es sencilla y solo lleva unos pocos pasos.

Iniciad sesión desde Web Client VMware vSphere y acceded al Inventory:

Abrid la lista Virtual Machines y seleccionad la máquina desde la que deseáis administrar el dispositivo USB.

Haced clic con el botón derecho y seleccionad Edit settings:

En el menú New device seleccionad Host USB device y haced clic en Add:

Dirigà­os al menú desplegable y seleccionad el dispositivo USB que queréis agregar.

En nuestro ejemplo, hemos seleccionado la opción Support vMotion while device is connected porque vMotion está habilitado para esta máquina virtual.

VMware recomienda deshabilitar el soporte vMotion para USB passthrough con el fin de mejorar el rendimiento y la estabilidad: